إذا رايـــت نيوب الليــث بارزة =فلا تظنـــن ان الليــث يبتســم
الخيل والليل والبيداء تعرفني =والسيف والرمح والقرطاس والقلم
ابوفراس الحمداني :
أقول وقد ناحت بقربي حمامة ً=ايا جارتةً لو تعلميـن بحالـي
أبو الطيّب المتنبي :
ما كل ما يتمنى المرء يدركه=تجري الرياح بما لا تشتهي السفن
أحمد شوقي :
يا جارة الوادي طربت وعادني =ما يشبه الاحلام من ذكراك
قصيدة الفرزدق في علي بن الحسين :
هَذا الّذي تَعرِفُ البَطْحاءُ وَطْأتَهُ=وَالبَيْتُ يعْرِفُهُ وَالحِلُّ وَالحَرَمُ
هذا ابنُ خَيرِ عِبادِ الله كُلّهِمُ =هذا التّقيّ النّقيّ الطّاهِرُ العَلَمُ
هذا ابنُ فاطمَةٍ، إنْ كُنْتَ جاهِلَهُ=بِجَدّهِ أنْبِيَاءُ الله قَدْ خُتِمُوا
وَلَيْسَ قَوْلُكَ: مَن هذا؟ بضَائرِه=العُرْبُ تَعرِفُ من أنكَرْتَ وَالعَجمُ
معلقة امرؤ القيس :
قفا نبك من ذكرى حبيبٍ ومنزل =بسقط اللوى بين الدخول فحومل
فتوضح فالمقراة لم يعف رسمها=لما نسجتها من جنوبٍ و شمأل
زهير بن أبي سلمى :
سئمت تكاليف الحياة ومن يعش=ثمانين حولاً، لا أبالك، يسأم
وأعلم ما في اليوم ، والأمس قبله=ولكنني عن علم ما في غد عمي
رأيت المنايا ( خبط عشواء ) !! من تصب=تمته ، ومن تخطئ يعمِّر فيهرم
ابي العتاهية :
بكيت على الشباب بدمع عيني=فلم يغن البكاء ولا النحيب
الا ليت الشباب يعود يوما=فاخبره بما فعل المشيب
عريت من الشباب وكان غضا=كما يعرى من الورق القضيب
أحمد شوقي :
قم للمعلم وفه التبجيلا=كاد المعلم أن يكون رسولا
أو كما يقولوا في الصعيد !! :
قف للمعلم وفه التنكيلا=كاد المعلم أن يبيع بليلا
بشار بن برد :
إن العيون التي في طرفها حور=قتلننا ثم لم يحيين قتلانا
قلت احسنت يا سؤلي ويا املي=فاسمعيني جزاك الله احسانا
يا حبذا جبل الريان من جبل=وحبذا ساكن الريان من كانا
قالت فهلا فدتك النفس احسن من=هذا لمن كان صب القلب حيرانا
يا قوم اذنى لبعض الحي عاشقة=والأذن تعشق قبل العين احيانا
مِن أشهر الأقوال والحكم العربية والأبيات التي جرت مجرى الأمثال :
- إذا انت أكرمت الكريم ملكته ... وإن أنت أكرمت اللئيم تمردا .
- ما حك جلدك مثل ظفرك . . فتولى أنت جميع أمرك .
- خير الكلام ما قل . وجل . ودل . ولم يمل ...
- رب أخ لم تلده أمك .
- ما قد ندمت على سكوتي مرة ... ولكم ندمت على الكلام مرارا .
- إحذر عدوك مرة واحذر صديقك ألف مرَّة . . فلربما انقلب الصديق فكان أعلم بالمضرة .
- القشة التى قصمت ظهر البعير .
- ويقال : الضربة التي لا تكسر ظهرك تقوّيك .
- لكل داءٍ دواء يستطب به .. إلا الحماقة أعيت من يداويها .
** نقل فؤادك حيث شئت من الهوى ... ما الحب إلا للحبيب الأول كم منزلٍ فى الأرض يألفه الفتى ... وحنينه أبداً لأولِ منزلِ